Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
小説
novel; story; fictionnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
官能的
sensual; voluptuous; sexyna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
描写
depiction; description; portrayalnoun, suru verb
が
subject markergrammar
多い。
many; numerous; a lot; much; frequent; commoni-adjective