Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
小説
novel; story; fictionnoun
は
topic markergrammar
著者
author; writernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戦争体験
war experience; experience of war; memories of warnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
回想
recollection; retrospection; reminiscencenoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
基づい
be based on; be founded on; be grounded in; be due to; come from; arise from-> 基づくgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar