Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
島
island; territory; turfnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
原住民
indigenous people; native inhabitants; aboriginal peoplenoun
が
subject markergrammar
今も
still; even nowadverb
伝統的
traditional; customary; conventionalna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
生活を送っ
lead a life; live a life-> 生活を送るexpression, verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar