Analyzer

Sentence analysis

13Spans

Sentence

この川かわの水すい量りょうは季き節せつによって増ふえたり減へったりする。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

river; stream; River; the ... river

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

水すい量りょう

amount of water; volume of water

季き節せつ

season; time of year

noun, no-adjective

direction, time, indirect object, or target marker

therefore; consequently; accordingly

-> 因ってconjunction

increase; multiply; grow in number

-> 増えるichidan verb

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

decrease; diminish; go down

-> 減るgodan verb

doing A and B; A-ing and B-ing; alternating or listing actions; doing things like ...; such as doing ...; commanding form with repeated verb; to be; have done; be in a resulting state; continue to be doing

particle, copula, auxiliary, verb

do; carry out; perform; make; cause to become; turn into a state; work as; serve as; act as; wear; put on; have an expression; regard as; treat as; use as; value; decide on; choose; be sensed; smell; sound; feel; be in a state; have a condition; look; cost; be worth; pass; elapse; appoint to; make someone; raise to a position; turn A into B; make A into B; exchange A for B; make a noun into a verb; do as an action; make a humble verb; try to; attempt to; be about to

-> 為るsuru verb, suffix, auxiliary