Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
差し込み
insertion; plugging in; plug; outlet; power point; sharp pain; spasm; stitchnoun
は
topic markergrammar
コンセント
electrical outlet; wall socket; power pointnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
合わ
come together; meet; merge; fit; suit; go well with; match; agree; be correct; be profitable; be worth it; be fair; do together; do to each other-> 合うgodan verb, auxiliary
ない。
negative auxiliarygrammar