Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
新鮮
freshna-adjective
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
生魚
raw fish; uncooked fish; fresh fishnoun
が
subject markergrammar
食べ
eat; live on; subsist on-> 食べるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar