Analyzer
Sentence analysis
14Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
名物
famous local product; specialtynoun
は、
topic markergrammar
いかだ
raft; forearm guard (made of thin metal plates); skewered baby-eel kabayaki-> 筏noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
呼ば
call out; call; invoke; summon; call for; invite; name; designate; brand; garner; gather; attract; take as wife-> 呼ぶgodan verb
れる
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary
子
child; kid; young person; one's own child; offspring; young woman; young animal; offshoot; subsidiary; interest (on money); new share (finance); non-dealer (card games, mahjong); young geisha; young prostitute; bird egg; -er (suffix for young women)noun, noun suffix
ウナギ
eel; Japanese eel-> 鰻noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
蒲焼き
kabayaki; broiled eel or loach in soy-based sauce-> 蒲焼noun
だ。
plain copulagrammar