Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
店
store; shop; restaurantnoun
は
topic markergrammar
ビデオ
video; video image; videotape; VHS tape; videocassette; VCR; videocassette recorder; video clip; short filmnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貸し
loan; lending; rental; lease; favor; obligation; debt of gratitude; creditor; credit side; method of lendingnoun
を
object markergrammar
やめ
stop; quit; discontinue; cancel; give up; abstain-> 止めるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar