Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
技
technique; skill; movenoun
は
topic markergrammar
師弟
teacher and student; master and disciplenoun
相伝
inheritance; transmission; passing downnoun, suru verb
で
location, means, or scope markergrammar
のみ
onlygrammar
受け継が
inherit; succeed; take over-> 受け継ぐgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary