Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
料理
cooking; cuisine; food; dish; handling skillfully; managing; dealing withnoun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
パセリ
parsleynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
付け合わせ
side dish; garnish; trimmingsnoun
が
subject markergrammar
添え
garnish; accompany (as a card with a gift); add as support; prop up; accompany (as an aid, guide, translator); mimic; imitate; draw near-> 添えるichidan verb
てあり
resulting state-> てあるgrammar
ます。
polite non-pastgrammar