AnalyzerSentence analysis5SpansSentenceこの新約聖書は日本語訳です。1000 character limitAnalyzeSentenceこの新しん約やく聖せい書しょは日本にほん語ご訳やくです。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective新しん約やく聖せい書しょNew Testamentnounはtopic markergrammar日本にほん語ご訳やくJapanese translationnounです。be; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspit