Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
曲
piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusementnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
不協和音
dissonance; discord; cacophony; disagreement; disharmonynoun
が
subject markergrammar
独特
unique; peculiar; characteristic; understood only by oneself; idiosyncraticnoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
緊張感
feeling of tension; nervousness; tense atmospherenoun
を
object markergrammar
生ん
give birth; bear a child; lay eggs; produce; yield; give rise to; bring about-> 生むgodan verb
でいる。
ongoing or resultant state-> ているgrammar