Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

この曲きょくの折おり返かえしが耳みみに残のこる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

piece of music; song; track; composition; tune; melody; interest; pleasure; amusement

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

折おり返かえし

by return; without delay; lapel; cuff; turn-up; flap; going back; returning; turn; chorus; refrain; shuttle service; aliasing; back-to-back; BTB; wrapping; wrap

adverb, noun, no-adjective

耳みみに残のこる。

linger in one's ears; stay in one's memory (of sounds)

expression, verb