Analyzer
Sentence analysis
15Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
村
villagenoun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
入会地
commons; common landnoun
で
location, means, or scope markergrammar
山菜
edible wild plants; mountain vegetablesnoun
を
object markergrammar
採る
adopt; take; decide on; pick; gather; catch; extract; take a sample; assume an attitude; hire; employ; take on; draw in; let ingodan verb
権利
right; privilegenoun
が
subject markergrammar
住民
resident; inhabitant; populationnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
認め
recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of-> 認めるichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar