Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
条
article; clause; provision; counter for lines, streaks, rays; although; though; since; as; because; jō (historical city division)noun, counter, conjunction
は
topic markergrammar
憲法
constitution; rules; regulations; basic principlesnoun
第
ordinal prefixprefix
9
nine; 9-> 九numeric
条
article; clause; provision; counter for lines, streaks, rays; although; though; since; as; because; jō (historical city division)noun, counter, conjunction
を
object markergrammar
指し
point at; point to; nominate; designate; select someone; indicate; identify; refer to; point out; play shogi; make a shogi move; extend the arm straight ahead in dance-> 指すgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar