Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
柔軟剤
fabric softener; fabric conditionernoun
は
topic markergrammar
香り
aroma; fragrance; scent; smellnoun
が
subject markergrammar
長持ち
long-lasting; durable; wears well; nagamochi; large oblong chestnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ます。
polite non-pastgrammar