Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この植しょく物ぶつの成せい長ちょう速そく度どは驚おどろくほど速はやい。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

植しょく物ぶつ

plant; vegetation

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

成せい長ちょう

growth; development; growing up; expansion

noun, suru verb

速そく度ど

speed; velocity; pace; rate

驚おどろくほど

surprisingly; astonishingly; to a surprising degree

expression, adverb

速はやい。

fast; quick; rapid; early; soon; earlier than usual; premature; too soon; too early; easy; simple; quick to do; as soon as; the moment; the instant

-> 早いi-adjective