Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
防塵
dust protection; protection against dust; dust-proof; dust-tightnoun, no-adjective
カバー
cover; covering; dust jacket; wrapper; cover (song); cover version; coverage; cover (a loss); offset; compensate for; make up for; cover for (someone)noun, suru verb
が
subject markergrammar
標準装備
standard equipment; standard featurenoun
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar