Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
機械
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatusnoun
も
also; evengrammar
そろそろ
soon; before long; any time now; slowly; quietly; steadily; already; about timeadverb
お払い箱
discarding; throwing away; getting rid of; dismissal; firing; sackingnoun
だ。
plain copulagrammar