Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
歌
song; singing; classical Japanese poem; tanka; modern poetry; poemnoun
は
topic markergrammar
国
country; state; nation; region; land; area; national government; central government; home country; home; hometown; province of old Japan; earthnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
万年
ten thousand years; an extremely long time; eternity; perennial; perpetual; ever-presentnoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
栄え
prosperity; flourishing; successnoun
を
object markergrammar
祈る
pray; say a prayer; say grace; wish; hopegodan verb
もの
thing; object; stuff; one's things; possessions; belongings; things; something; anything; everything; nothing; quality; reason; the way of things; formal noun for emphasis, tendency, or obligation; item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...; cause of ...; cause for ...; somehow; somewhat; for some reason; really; truly-> 物noun, noun suffix, prefix
者ものperson; someone of a certain type
だ。
plain copulagrammar