Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
流派
school; style; traditionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
宗家
head of family; head house; sōke; founder of a style; originatornoun
は
topic markergrammar
代々、
for generations; from generation to generation; through the agesadverb, noun, no-adjective
技
technique; skill; movenoun
を
object markergrammar
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
てき
change continuing toward the present point-> てくるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar