Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
湾
bay; gulf; inletnoun, noun suffix
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
潮
tide; sea current; seawater; salt water from the sea; opportunity; chance; right momentnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
差し引き
deduction; subtraction; net balance; ebb and flow; rise and fallnoun, suru verb
が
subject markergrammar
大きい。
big; large; spacious; extensive; loud; important; significant; major; older; grown-upi-adjective