Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

9Spans

1000 character limit

Sentence

この漫まん画がの第だい1巻かんは来らい月げつ発はつ売ばいです。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
漫まん画が
manga; comic; cartoon
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
第だい1いち
first; number one; most important; best; foremost; first of all; to begin with; above all
-> 第一no-adjective, noun, adverb
巻かん
volume (of a book); reel (of film); scroll; roll (of paper, etc.)
noun, counter
巻まきroll; rolled-up item; winding; winding up; volume; book volume; speeding up; hurrying things along; heel of a Japanese sandal
は
topic marker
grammar
来らい月げつ
next month
noun, adverb
発はつ売ばい
sale; release; launch
noun, suru verb
です。
be; is; are
copula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit