Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

15Spans

1000 character limit

Sentence

この熱ねっ帯たい低てい気き圧あつは今こん後ご24時間にじゅうよじかん以い内ないに台たい風ふうに発はっ達たつする可か能のう性せいがあります。

Span Details

この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")
-> 此のpre-noun adjective
熱ねっ帯たい低てい気き圧あつ
tropical cyclone
noun
は
topic marker
grammar
今こん後ご
from now on; hereafter; in the future
noun, adverb
24時間にじゅうよじかん
24 hours; twenty-four hours
-> ２４時間noun
以い内ない
within; inside of; less than
noun, noun suffix, adverb
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
台たい風ふう
typhoon; hurricane
noun
に
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
発はっ達たつ
development; growth; progress; advancement; expansion (of a weather system); developmental disability (slang); person with a developmental disability (slang)
noun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrase
grammar
可か能のう性せい
possibility; chance; likelihood; potential; promise; possibility (philosophy)
noun
が
subject marker
grammar
あり
be; exist; have; possess; there is available; be located; be situated; be equipped with; have as a facility or feature; happen; take place; come about; be in a completed state; be left as done
-> 有るgodan verb, auxiliary
ます。
polite non-past
grammar