Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この町まちのB級きゅうグルメと言いえば、やっぱり焼やきそばだ。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

B級きゅうグルメ

cheap everyday food that most people enjoy; eating cheap delicious food; person who seeks out cheap delicious food

-> Ｂ級グルメnoun

quotation, conditional, companion, or and marker

say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)

-> 言うgodan verb

as expected; sure enough; just as I thought; after all; in the end; as one would expect; too; also; as well; still; as before; all the same; even so; nonetheless

-> 矢っ張りadverb

焼やきそば

yakisoba; fried noodles with vegetables and meat