Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
町
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a townnoun
は
topic markergrammar
ここ
here; this place; this point; now; these past ...; these last ...; the next ...; these next ...-> 此処pronoun
個々ここindividual; each; separate九ここnine; 9戸戸ここeach house; every house; door to door呱々ここcry of a newborn baby
数年
several years; a few yearsnoun
で
location, means, or scope markergrammar
激変
sudden change; drastic change; upheavalnoun, suru verb
を
object markergrammar
遂げ
accomplish; achieve; carry out; reach (an outcome); come to; end with-> 遂げるichidan verb
た。
past tense or completed actiongrammar