Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
は
topic markergrammar
特定
specific; particular; designated; specify; identify; pinpointno-adjective, noun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ゲン
genenoun
験げんomen; luck; sign; efficacy; effect; spiritual power
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
変異
unusual occurrence; anomaly; variation; mutationnoun, suru verb
が
subject markergrammar
原因
cause; origin; sourcenoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar