Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
発明
invention; inventing; clever; intelligent; smartnoun, suru verb, na-adjective
は
topic markergrammar
技術
technology; engineering; technique; skill; art; craftnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
到達
reaching; attaining; arrivalnoun, suru verb
点
dot; spot; speck; mark; grade; score; points; point; goal; run; aspect; respect; detail; punctuation mark; dot stroke; counter for points, marks, goals, etc.; counter for goods, items, articles of clothing, works of art, etc.noun, counter
を
object markergrammar
示し
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar