Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

この石せっ鹸けんを使つかうと肌はだのざらつきが取とれる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

石せっ鹸けん

use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak

quotation, conditional, companion, or and marker

skin; body (intimate contact); surface; grain; texture; disposition; temperament; type

noun, noun suffix

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

roughness; rough surface; gritty feel

noun, no-adjective

取とれる。

take; pick up; grab; catch; hold; pass; hand; give; get; obtain; win; receive; take leave; adopt; choose; remove; get rid of; take off; take away; steal; rob; eat; have a meal; take vitamins; gather; pick; extract; harvest; take up; occupy; spare; set aside; reserve; secure; save; keep aside; take as; interpret; understand; grasp; record; take down; take notes; subscribe to; buy regularly; order; have delivered; charge; fine; take tax; take on; accept into one's household or group; take control of; take the helm; compete in; play

-> 取るgodan verbpotential form of とる