Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
神話
myth; mythologynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
トリックスター
trickster (mythological figure); trickster; swindler; fraudster; magician; illusionistnoun
は
topic markergrammar
火
fire; flame; blazenoun
を
object markergrammar
盗ん
steal; take without permission; plagiarize; steal an idea; learn by watching; do stealthily; do without being noticed; do in scant time; squeeze in; steal a base-> 盗むgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar