Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
祭り
festival; feast; matsuri; online shaming; Internet mob harassment; flaming; galore; frenzy; manianoun, noun suffix
は
topic markergrammar
古くから
from long ago; since ancient timesexpression, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
国風
national customs and manners; traditional Japanese culture; provincial song or ballad; folk song; waka; classical Japanese poetrynoun
を
object markergrammar
今に
before long; soon; eventuallyadverb
伝え
convey; tell; communicate; pass on; transmit-> 伝えるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar