Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

この箱はこは逆さかさまにしないでください。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

box; case; chest; crate; train car; railway car; shamisen case; shamisen; public building; community building; man who carried a geisha's shamisen; waste receptacle; feces; counter for boxes; counter for boxed items

noun, suffix, counter

逆さかさま

inverted; upside down; reversed; back to front

na-adjective, noun

direction, time, indirect object, or target marker

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

without doing; do not

ください。