Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
糸
thread; yarn; stringnoun, noun suffix
は
topic markergrammar
熱
heat; thermal energy; fever; high temperature; zeal; passion; enthusiasm; crazenoun, suffix
を
object markergrammar
加える
add; append; annex; increase; gather (speed, strength, etc.); include; count in; let join; inflict (damage, harm); deal (a blow); give (a shock)ichidan verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
縮らす
curl; crimp; make curlygodan verb
ことができる。
can; be able to; be possible to-> ことが出来るexpression, verb