Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
経典
sacred books; sutras; scripturesnoun
は
topic markergrammar
比丘尼
Buddhist nun; bhikkhuni; traveling female entertainer dressed as a nun; lowly prostitute disguised as a nun; female servant hired to take blame for noblewoman's fartsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
戒律
religious precept; commandment; disciplinenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
述べ
state; express; say; tell; mention-> 述べるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar