Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
給料
salary; wages; paynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
衣食住
food, clothing and shelter; necessities of lifenoun
を
object markergrammar
まかなう
supply; cover costs; finance; maintain; provide meals; give board-> 賄うgodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
やっと
at last; finally; barely; just; narrowly-> 漸とadverb
だ。
plain copulagrammar