Analyzer

Sentence analysis

6Spans

Sentence

この缶かん詰づめ、賞しょう味み期き限げんが切きれてる。

Span Details

this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")

-> 此のpre-noun adjective

缶かん詰づめ、

canned food; tinned food; confining someone; keeping someone cooped up; being stuck in a confined space; being cooped up

noun, no-adjective

賞しょう味み期き限げん

best-before date; use-by date; expiry date

break; snap; be cut; burst or give way; be injured; wear out; be worn through; wear off; stop working; go dead; expire; run out; become due; be used up; be sold out; be cut off; be disconnected; break off ties; cut well; be sharp; be sharp-minded; be quick-witted; be able; fall below; be short of; beat a time; dry off; drain off; curve; veer; get angry; lose one's temper; be able to do completely; shuffle cards

-> 切れるichidan verb, auxiliary

is ...-ing; has been ...-ing; has ...-ed; is ...-ed

expression, auxiliary, verb

照るてるto shine; to look slightly upward (of a noh mask)