Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
自動販売機
vending machinenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
炭酸飲料
carbonated drink; fizzy drink; sodanoun
だけ
only; justgrammar
売っ
sell; betray; sell out; make a name for oneself; establish a reputation; pick a fight; provoke; force on someone-> 売るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar