Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
菌株
bacterial strain; microbial strainnoun
は
topic markergrammar
復帰
return; comeback; reinstatement; carriage returnnoun, suru verb
突然変異
mutationnoun, suru verb
を
object markergrammar
示し
show; demonstrate; make apparent; point out; point to; indicate; represent; signify; display-> 示すgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar