Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は
topic markergrammar
異国情緒
exotic mood; exotic atmosphere; exoticismnoun, no-adjective
が
subject markergrammar
あふれ
overflow; brim over; flood-> 溢れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar