Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
街
town; neighborhood; block; downtown; main street; busy urban area; street; road; streets of a town-> 町noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
引力
attraction; gravitational pull; attractiveness; magnetism; charmnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
逆らえ
go against; oppose; disobey; defy-> 逆らうgodan verbpotential form of さからう
なかっ
negative auxiliary-> ないgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar