AnalyzerSentence analysis8SpansSentenceこの製粉機は小麦を細かく挽けます。1000 character limitAnalyzeSentenceこの製せい粉ふん機きは小こ麦むぎを細こまかく挽ひけます。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective製せい粉ふん機きflour mill; milling machinenounはtopic markergrammar小こ麦むぎwheatnounをobject markergrammar細こまかくminutely; finely; in detailadverb挽ひけsaw; cut with a saw; grind; mill-> 挽くgodan verbます。polite non-pastgrammar