Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
言語
languagenoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
格
status; rank; class; method; way; style; rule; regulation; law; grammatical case; figure of a syllogismnoun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
融合
fusion; merging; blending; combinationnoun, suru verb, no-adjective
が
subject markergrammar
起き
get up; rise; blaze up; wake up; be awake; stay awake; occur; happen; take place-> 起きるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar