Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
賞状
certificate of merit; testimonialnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
共に、
together; jointly; at the same time; along with; as; bothadverb
記念品
souvenir; memento; keepsakenoun
を
object markergrammar
贈呈
presentation; bestowalnoun, suru verb
いたし
do (humble)-> 致すgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar