Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
は
topic markergrammar
性能
performance; capability; efficiencynoun
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
あの
that; those; the-> 彼のpre-noun adjective
車
car; automobile; vehicle; wheel; casternoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
一歩譲る。
be slightly inferior; be a degree worse; give an inch; make a concession; concede a pointexpression, verb