Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この辺り
this area; around hereexpression, noun
では、
contrastive で + は; then; well thengrammar
冬
winternoun, adverb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
かぶ
turnip-> 蕪noun
かぶかぶnine (in mekuri karuta); oicho-kabu (gambling game)株かぶstock; share; stump; clump of roots; plant with roots; strain (of bacteria, etc.); stock company; corporation; KK; goodwill; privilege; reputation; one's forte下部かぶlower part; bottom section; substructure; subordinate office; lower-level organization; subordinate; loyal servant; faithful servant歌舞かぶsinging and dancing
が
subject markergrammar
よく
well; properly; skillfully; often; frequently; I'm glad that ...; thank you for ...; quite the nerve to; I don't know how you can ...-> 良くadverb
とれる。
come off; detach; go away; disappear; be removed; be harvested; be obtained; be caught; be interpreted as; be taken as; be attained; be achieved; can get; can obtain; can secure-> 取れるichidan verb