Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
錠前
lock; padlocknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
舌
tongue; tongue-like object; clapper; talon; reednoun
は
topic markergrammar
少し
a little; a bit; slightly; somewhat; a little while; a short time; a moment; a little way; a short distanceadverb
曲がっ
bend; curve; warp; twist; turn; make a turn; be crooked; be askew; be awry-> 曲がるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar