Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
雑誌
magazine; journal; periodicalnoun
は
topic markergrammar
紙版
paper edition; print editionnoun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
電子版
electronic edition; online editionnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
両方
both; both sides; both partiesnoun, no-adjective
で
location, means, or scope markergrammar
読め
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomi-> 読むgodan verbpotential form of よむ
ます。
polite non-pastgrammar