Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
この
this; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective
電車
train; electric trainnoun
は
topic markergrammar
自動
automatic; auto-; intransitive verbno-adjective, noun
連結器
connector; couplernoun
を
object markergrammar
装備
equipment; gear; to equipnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar