AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこの電車は逆方向ですよ。1000 character limitAnalyzeSentenceこの電でん車しゃは逆ぎゃく方ほう向こうですよ。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective電でん車しゃtrain; electric trainnounはtopic markergrammar逆ぎゃく方ほう向こうopposite direction; the other waynounですbe; is; arecopula, auxiliary出洲ですspit of land; sandspitよ。emphatic sentence-ending markergrammar