AnalyzerSentence analysis6SpansSentenceこの500円玉は偽硬貨かもしれない。1000 character limitAnalyzeSentenceこの500円えん玉だまは偽にせ硬こう貨かかもしれない。Span Detailsこのthis; last (couple of years, etc.); these; past; you (as in "you liar")-> 此のpre-noun adjective500ごひゃく円えん玉だま500 yen coin-> 500円玉nounはtopic markergrammar偽にせfake; imitation; counterfeit; pseudo-no-adjective, noun, prefix硬こう貨かcoin; hard currencynounかもしれない。might; maygrammar